Bureau Passchier is nimmer tot enig andere schadevergoeding gehouden voor directe of indirecte schade, waaronder begrepen schade aan derden, dan tot het bedrag vermeerderd met het eigen risico waarvoor Bureau Passchier, naar algemeen aanvaarde normen van aansprakelijkheidsverzekeringen, zich heeft verzekerd, behoudens opzet of grove schuld en voor zover zulks niet strijdig is met bepalingen van dwingend recht.